ノゾミディア's Product tammi's house「ママレモン･シャワランな昭和部屋」

tammi's house

It is the work that has been posted from Japan. Are you sure you want translated into English?
translate english

Tsukutter

ママレモンなしょうわべや

Product No. 0501 - 7752 - 061

Mydesign 持ち帰りできる

ブンジロウくんが、「にだんざかアコギターで弾けるようになったから聴きにこないか」
と言うので、遊びにいって来ました♪

本棚の横にあるのは、整髪料のディップとムースの棚です。分からない方のために…

by 昭和生まれ女子

「こんにちはー。」
よくきたな。たいしたもてなしもできねえが、まあ上がってくれ。
「おじゃましまーす」

レトロな服が意外と似合うじゃねえか。だぜよ。
「えっ！そうかな～」

おっ！そうだ。ただ柿っていうのもなぁ。客には、切って出すんだったな。だぜよ。
「あっ！いいよ。包丁持ってくるよ。お台所だね。」

えっとー。包丁…包丁…

包丁…包丁…
(勝手に開けるのはよくないな…)
あ、あった！

なーんだ、こんなところでお花の匂いかいでたんだー。
もーっ！急に消えないでよね。
ついでにお便所かしてね。
人のお家のお便所ってこわいから、そこで待っていて欲しいなぁー？

どうだ！うちの風呂は大きいだろう？だぜよ？
「わぁ♪気持ち良さそうだね！」

お便所もきれいだな♪いいニオイのボールもあるし。
へぇ～ヤン坊マー坊か…

「……きまってるね…あはは。
待っててくれてありがとう。」

そろそろ『にだんざか』聴きたくねえか？だぜよ？

「いいね～聴かせて！」

ちょっとぉー？
(お決まりの)じろりんちょ！

落ち着くお部屋だね♪
きれいすぎず程よいこなれ感が好きだなぁ…
何にもねえが、よかったら、牛乳とチョコレートでもどうだ？だぜよ？

『にだんざか』すごい上手～！
今度、私のピアノと合わせてみようか？

おっと！バカ殿の時間だぜ。だぜよ。「うそっ！見る、見る！」
がーはっはっは！だぜよ！
あはははは！

小腹が空いたな。カップめんでもどうだ？…待てよ？もっといいものがある。
ちょっと外に出ないか。だぜよ。

最近、落ち葉が多くて掃除が大変なんだ。
ちょっと手伝わせちまって悪いが、焼き芋なんてどうだ？だぜよ？

「いいよ。焼き芋大好き♪やろうか！」

あったか～い。
イワナまであるのー？すごいね♪

ブンジロウくん、たくさんご馳走になっちゃって。今日はどうもありがとう。
なんだ、帰るなら車で送ってやるぜ。だぜよ。

「やったー！ありがと～♪」

実はな、新しいカセットテープがあるんだ。一緒に車できこうぜ。
嘉門達夫の『鼻から牛乳』だぜよ！