deirdre's house 民芸品に囲まれた部屋 ★民芸品と男の和モダン
It is the work that has been posted from Japan. Are you sure you want translated into English?
translate english
民芸品に囲まれたいという依頼に応じてまたまた和風に仕上げました。
民芸品が好きすぎて最近は自ら壺など作りビジネスを始めたみたいです。
家の中。入ってすぐにも民芸品飾ってます。
始めたビジネスが忙しいようですぐ眠れるように寝室は1Fに用意しました。
見づらいですが応接室。民芸品飾りまくってます。
1F全体です。和モダンの男の子版にしてみました。違いはあまりないですが…
2Fは持ち込みの鎧を飾って天守閣風にしてみました。
横からの図。特別なお客様との商談はこちらでおこなわれるようです。
Comment 4
サコ |
2015.11.18(Wed) 17:35
【Impressions (Question × advice ×)】
再びコメントいたしますサコです。
いつもこちらを拝見して新作をツクッターで見せて頂いております。
以前公開されていた雪の地面のデザイン素敵なのでお持ち帰りさせて頂きました。
つきましてはその地面のデザインを使った画面をこちらにアップさせて頂いても大丈夫でしょうか?
もし「そういうのはあまりして欲しくない」と仰られるのでしたら差し控えさせていただきますので。
いつも素敵な作品をありがとうございます。
ここん Author |
2015.11.18(Wed) 22:20
【Impressions (Question × advice ×)】
サコさんこんにちは。デザイン書き始めたばかりで未熟なのに使って頂いているなんて嬉しいです。お気遣いまでして頂いて逆に申し訳ないです。
私は特に気にしないのでアップして下さいネ!サコさんの作品楽しみにしています!!
rina |
2015.11.19(Thu) 18:10
【Impressions (Question × advice ×)】
ここんさんこんにちは。
ステキなマイデザインで和モダンが表現されていて、かつかぶきちの要望(民芸品に囲まれたい)にも答えていてすばらしいと思いました。
私は和風部屋を作るといつも似たり寄ったりになってしまうタイプなので、とても参考になりました。
ここん Author |
2015.11.19(Thu) 19:11
【Impressions (Question × advice ×)】
rinaさん こんにちは。
コメント有難う御座います。
そうなんですよね。和風の家って使う家具も限られてしまうので代わり映えがない感じになってしまうんですよね。
なので、和モダン風に逃げました。笑
マイデザもお褒め頂き嬉しい限りです。
最近、「持ち帰り可」にチェックし忘れてばかりなのです。…そのうちまた和風で使うと思うので、チェック欄忘れないように気をつけます。
Edit:2015.11.19(Thu) 7:59
Write a comment