Product

chow's house

It is the work that has been posted from Japan. Are you sure you want translated into English?
translate english

Tsukutter

楽しかった今年もあと少しで終わっちゃいます！

おめかしして神様にご挨拶♪
お参りして、おみくじ買って、除夜の鐘つきにも並んで…
心はあたたかだけど…やっぱり冷えるね。
寒いよ～！！
そうだ！屋台でたこ焼きでも食べようか。

ほら、輪投げもあるよ！
へっへ～♪私、輪投げ得意なの。
お兄さん、１回やりま～す。
小学校の時、お祭りでバドミントンセットを捕った実力者とは私の事ですよー！

キャ～♪最近の屋台はおしゃれ！
私、プレミアムチョコレートまんにするー♪

ノゾミディアさん。ここで、ミスこの神社着物コンテストが開催されるそうだよ。はぁ。
｢えっ？やだ、私、あがり症だよ？ムリ、ムリ～♪｣

はぁ。

ここでは、いろーんな具材で新しいたこ焼きスタイルのスナックを開発中！！
ちょっと、タコヤくん！みんなが来たからって調子にのってふざけたたこ焼き作ったら怒るよ！
ほんとに、食べ物で遊んじゃだめですよー！

な～んて。どうせ、フリだと思ってるんでしょ。キンパプとかある段階で…

新年もどうぞよろしくお願いいたします！